Sale of Brazil’s state-owned tech firms threatens citizen privacy and national sovereignty, study says